venerdì 29 agosto 2008

TVB E TVTB

A me che ho sempre amato la lingua italiana nella sua varietà musicalità e difficoltà, fa un po' impressione leggere i messaggi sul telefonino di mia figlia.....(non spio giurin giuretto) è lei che finita la sua ricarica attacca la mia!
Al tvb ci ero abituata, per il xkè ci ho messo un pochino, nn so dv ci vdm, è stato più arduo da capire, ma alla fine come da copione di brava mamma moderna ce l'ho fatta!
Adesso vorrei dire ai miei figli mamy VVB tnt tnt e grz x ess cs ok.
Ma se comprassimo una vocale ogni tanto?

Riveduto e corretto dalla figlia! :-P

13 commenti:

digito ergo sum ha detto...

quando ricevo sms così, giro il cellulare. ci capisco una mazza... ma almeno so perché. ;-)

Pellescura ha detto...

ck xt crt krs nnt vcp xxxl ms szx ttts...

Non ti concentrare, le ho scritte a caso :-)

MioCapitano ha detto...

Pienamente d'accordo con te. Scrissi un post su questo argomento una volta, magari ti interesserà leggerlo. Ciao
http://penultimi.blogspot.com/2007/05/manuale-di-sublime-stile-letterario.html

ladyoscar ha detto...

Oh mio capitano questo mi era sfuggito.... rimedio subito!
ladyoscar

Anonimo ha detto...

cara lady
nn rattristarti di questa terminologia, buon per te che hai i figli ancora piccoli e che ti lasciano cmq queste locuzioni da decifrare.
Lone wolf

il Nikita ha detto...

incomunicabilità generazionali...

Marina ha detto...

Ciao ho trovato il tuo commento nel blog a due piazze. Se mi dai il consenso vorrei introdurti nei miei link. Ti avverto pero', che a volte nei miei post uso un linguaggio un po' scurrile ed ho notato che tieni molto alla pulizia nella lingua italiana.
Per quanto riguarda i cellulari ai bambini e il loro linguaggio non posso esprimere pareri...ancora non ho bimbi, ma spero di comprar loro il cellulare il piu' tardi possibile.
Grazie per una tua risposta....
Marina

ladyoscar ha detto...

Marina
grazie per essere passata da me.
Certo che si hai il mio consenso ad inserirmi tra i tuoi link io farò altrettanto.
Passerò a leggere il tuo blog appena avrò più tempo da dedicarti.
oggi giro di corsa!
ladyoscar

b&b ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
b&b ha detto...

Tolleriamo le giovani generazioni, anche se si esprimono così, saranno cmq la classe dirigente del fututo (aiuto!)

ladyoscar ha detto...

b&amp
AIUTOOOOOOOOOOOOO :-)))

trentinaz ha detto...

sssshhh dillo piano che sennò i gestori telefonici ti fanno pagare le vocali a tariffa doppia....

LauBel ha detto...

carino il tuo blog! arrivo per caso e mi soffermo su questo post che condivido in pieno! alla prossima!